màn hình rung ngang dự án pdf